Хаяаадаа дэээр үед хэрэглэж байсан үгнүүдийг бодохоор инээд хүрээд байдаг юм. Хачин хачин агуулгатай, эсвэл огт агуулгагүй хэлбэрдсэн тэр үгнүүдийг одоо хэрэглэдэг хүн байдаг болов уу?Саяхан тун саяхан би нэг хүнтэй хууч хөөрч байгаад энэ бүхнээ санаад хачин их инээсэн юмдаг.
Сонсоцгоож байгаарай магадгүй та гэсэн хэрэглэж байсан байж магад. /Ихэвчлэн ,80-аад онд төрсөн хүүхдүүд бол сайн мэднээ. /
1. Чурка тас – юу гэсэн ч үг юм бэ дээ. Ямар ч гэсэн нуугдаж бил үү байлдаж байгаад завсарлага авахдаа ингэж хэлдэг байсан. Чурка гээд нэг юмыг таслаад байсан шиг байгаа юм.
2. Дийдандий, агони арми виниманий пуста …. Орос жаалуудаас л гарвалтай гэж бодож байна.
3. Азны коля - ёстой утгагүй үг. Аз тараахаар баярласандаа ингэдэг байсанш н. Нэхх тэнэг. Ямар ч утгатайн. Янз нь Коля гээд орос жаалд аз таарсанг шиг байгаан.
4. Бака чусс – маайаар утгатай. Ихэвчлэн үерхэж байгаа нөхдүүд түр салахдаа ингэдэг байсан шиг санаад байна.
5. Аараа ээрээ басиба, пака чика новия … чөтгөр бүү мэт. Нэг л их орос хэлтэй хүүхдүүд
6. Бака чао – янаг үг. Гадаадаас нэг нь авчирсан юм шиг байгаа юм.
7. Эрка, Сурька , Чимка ч гэх шиг… юув дээ. Хаанаасаа ч ийм нэр бодож олсон юм бүү мэд. Лав л Эрка чинь маайаар од нэр байсаншт.
/By Обдоо /
.